Muchas etiquetas dicen «con keratina» y «vegano» en la misma línea. No siempre es posible. Te explicamos de dónde sale la keratina y cómo distinguir una fórmula vegana de una que no lo es.
Respuesta corta: La keratina es una proteína animal: la de los cosméticos suele obtenerse de lana o plumas, así que no es vegana. Lo que se vende como «keratina vegetal» son proteínas o aminoácidos de trigo, soja o maíz que imitan su efecto. Para saberlo, busca «Hydrolyzed Keratin» en la lista de ingredientes.
En resumen
- La keratina hidrolizada es de origen animal: un producto que la lleva no es vegano.
- La «keratina vegetal» no es keratina: son proteínas de plantas con un efecto parecido sobre la fibra.
- En la etiqueta aparece como Hydrolyzed Keratin; las vegetales, como Hydrolyzed Wheat Protein o similares.
Qué hace la keratina en el pelo
El pelo está hecho sobre todo de keratina. La keratina hidrolizada son fragmentos muy cortos de esa proteína que se adhieren a las zonas donde la fibra está dañada por el tinte, la plancha o el sol. El pelo se nota más suave y con menos encrespamiento.
Cómo lo hacemos en Nitiel
Lo decimos fórmula por fórmula. Cinco productos llevan keratina hidrolizada de origen animal y no son veganos: MINT DETOX, MASK REPAIR, KERAGLOSS, VOLUMINIX y BLOOM SOFT. Los otros siete de la gama sí son veganos. Tienes el detalle en Nitiel en datos.
Keratina animal y «keratina vegetal»: diferencias
| Keratina hidrolizada | «Keratina vegetal» | |
|---|---|---|
| De dónde sale | Lana o plumas | Trigo, soja, arroz, maíz o aminoácidos |
| Nombre en la etiqueta (INCI) | Hydrolyzed Keratin | Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Soy Protein, Hydrolyzed Rice Protein, Amino Acids |
| ¿Es vegana? | No | Sí, si el resto de la fórmula también lo es |
| Qué hace en el pelo | Suaviza y reduce el encrespamiento hasta el siguiente lavado | Suaviza e hidrata; efecto parecido y también temporal |
Cómo saber si un producto con keratina es vegano
- Lee la lista INCI, no el frontal. «Con keratina» no dice de dónde sale.
- Busca «Hydrolyzed Keratin». Si aparece, el producto no es vegano.
- Si solo ves proteínas vegetales o aminoácidos, puede serlo: confírmalo con un sello vegano o preguntando a la marca.
Qué producto de Nitiel encaja
Si buscas keratina, MASK REPAIR es la mascarilla intensiva: cinco minutos de medios a puntas, una vez por semana. Tiene certificación ECOCERT COSMOS Natural y no es vegana. Si quieres una opción vegana para las puntas secas, DEEP HYDRATION lleva proteína de trigo, argán y coco.
Fuentes y referencias
- Hair Cosmetics: An Overview. M. F. R. Gavazzoni Dias, International Journal of Trichology (2015). Revisión científica sobre tensioactivos, siliconas, acondicionadores e hidrolizados de proteína en el cuidado del pelo.
- CosIng. Comisión Europea. Base de datos oficial de ingredientes cosméticos: permite buscar cualquier nombre INCI de una etiqueta y ver su función.
- The Vegan Trademark. The Vegan Society. Criterios del sello vegano internacional: sin ingredientes de origen animal.
- COSMOS-standard. Organismo que gestiona la norma COSMOS (Natural y Organic) con la que certifica ECOCERT; incluye el directorio público de productos certificados.
Preguntas frecuentes
¿La keratina hidrolizada alisa el pelo?
No. La keratina de un champú o una mascarilla suaviza y reduce el encrespamiento, pero no cambia la forma del pelo. Los alisados de keratina de salón son otro proceso distinto.
¿Un producto puede ser ECOCERT y no vegano?
Sí. ECOCERT COSMOS certifica el origen natural de los ingredientes y el proceso, no que sean de origen vegetal. Son dos sellos distintos.
¿La keratina vegetal repara el pelo igual que la animal?
Ninguna de las dos repara el pelo de forma permanente: las dos se depositan sobre la fibra y se van con los lavados. La keratina hidrolizada se parece más químicamente a la proteína del pelo, pero en uso cosmético el resultado de las proteínas vegetales es muy parecido: pelo más suave y con menos encrespamiento.
¿La keratina es vegetariana?
Depende de su origen: la que se obtiene de la lana no implica sacrificar al animal, la de plumas suele ser un subproducto de la industria cárnica. Como la etiqueta casi nunca lo indica, la mayoría de personas vegetarianas y veganas la evitan.